Праздники в Германии. Выходные и праздничные дни. Календарь. — Жизнь в Германии. Русский взгляд. -->

Праздники в Германии. Выходные и праздничные дни. Календарь.


http://www.sxc.hu
  • Перейти к календарю (добавлен 2016 год).

  • Когда-то, давным-давно, когда Новый год в России праздновался только два дня, вместо 4-го ноября отмечалось 7-е, а в школах учились и по субботам, определить, каким будет наступающий год, хорошим или плохим, можно было по календарю. Для этого нужно было взять календарь наступающего года, и посмотреть, сколько праздников выпадает на воскресенье. Если мало - год будет хорошим, а если много...  В общем понятно.


    Потом праздники стали переносить, менять местами пятницы и понедельники, майские переносить на новогодние, и необходимость  всенепременной проверки календаря наступающего года отпала сама собой. Теперь, если судить по старому правилу, у нас каждый год должен быть хорошим!


    Германия от нас в этом плане безнадежно отстала. Никаких тебе праздничных переносов, в календарь смотрят все, как один, и особенно обидно, если на выходные выпадает самое любимое торжество года - Рождество.


    Задумавшись на эту тему, я решила выяснить, а сколько же вообще в Германии праздников и чему они посвящены.


    Начнем с того, что здесь праздники условно делятся на три группы: государственные, церковные и прочие, я их назову “народные”.


    Государственные, само собой разумеется, распространяются на всю Германию без исключения, например День Труда 1-го мая, или День единства Германии 3-го октября. Тут все понятно. Чего не скажешь о праздниках церковных.


    В современной многонациональной Германии живет огромное количество приверженцев самых различных религиозных течений и конфессий, но двумя основными и самыми крупными являются католицизм и евангелизм (или лютеранство). В зависимости от того, какая конфессия в той или иной земле Германии является превалирующей,  церковный праздник бывает или выходным, или обычным будничным днем. Например, 31 октября - День Реформации - празднуется большей частью на евангелическом востоке, а 1-е ноября - День всех святых -  наоборот, больше на католическом западе. Есть и такой праздник, который вообще отмечается только в одном городе Германии в городе Аугсбург в Баварии. Это Friedensfest , который можно перевести как “День мира”.


    Большинство церковных праздников не имеют фиксированной даты. Как и в православной церкви, время их празднования вычисляется по церковным календарям. Некоторые из них “привязаны” к определенному дню недели, то есть всегда выпадают на него, например, Страстная пятница, Пасхальный понедельник.


    Третья группа праздников, я назвала ее народной, но наверняка она называется как-нибудь по-другому, если вообще имеет название. Сюда относятся карнавалы, народные гуляния и праздники, заимствованные праздники, такие как Хэллоуин, или те которые всегда выпадают на выходные, например, День Матери или День Отца. День Матери был учрежден еще во времена национал-социализма в 1934 году, и празднуется до сих пор, но он всегда выпадает на воскресенье, в противовес нашему "фиксированному" 8-му Марта. Кстати, о существовании и истоках празднования “нашего” 8-го Марта немцы знают, но не придают ему особого значения. О нем почти и не вспоминают, кроме, разве что тех, которые держат цветочные ларьки. Русских в Германии много, и цветочники ждут этот день с нетерпением, заранее предвкушая колоссальную выручку. Некоторые даже учат к этому дню несколько русских слов, чтобы порадовать своих покупателей.



    А вот День Отца никогда и никем не учреждался. Папам стало обидно, что у мам есть праздник, а у них нет. Чтобы устранить дискриминацию по половому признаку, они решили отмечать День Отцов в четверг, в день Вознесения Господня. Папы собираются небольшими группками, устраивают туры на велосипедах, идут в боулинг, в паб, с пивом или без, в общем, устраивают себе мужской день отдохновения.  


    Розенмонтаг или Понедельник роз, является фактически нерабочим и праздничным, хотя официально его таковым никто не признавал, и он до сих пор считается нормальным рабочим днём. Правда и сам Карнавал отмечается он далеко не повсеместно. Три самые известные своими карнавальными гуляниями города - Кельн, Дюссельдорф и Майнс.


    Чтобы лучше разобраться во всей этой праздничной чехарде, наглядно увидеть что, где и когда происходит, я составила вот такую таблицу.


    Название
    Фиксированная дата
    т
    и
    п
    где, земля, город.
    В
    ы
    х
    о
    д
    н
    о
    й
    в 2016 году
    (в скобках - в предыдущих годах)
    1 января
    повсеместно

    6 января
    Баден-Вюттенберг, Бавария, Саксония-Анхальт

    понедельник

    ✝❤

    в городах Кельн, Майнс, Дюссельдорф
    ❂ ☉
    8 февраля
    (11.02.2013, 3.03.2014, 16.02.2015)
    воскресенье
    повсеместно
    20 марта
    (24.03.2013, 13.04.2014, 29.03.2015)
    Страстная пятница
    Karfreitag

    пятница
    повсеместно
    25 марта
    (29.03.2013, 18.04.2014, 3.04.2015)
    воскресенье
    повсеместно
    27 марта
    (31.03.2013, 20.04.2014, 5.04.2015)
    Пасхальный понедельник
    Ostermontag

    понедельник
    повсеместно
    6 апреля
    (01.04.2013, 21.04.2014)
    День Труда
    Maifeiertag
    1 мая
    повсеместно

    Вознесение Господне
    Christi Himmelfahrt
    четверг
    повсеместно
    5 мая
    (9.05.2013, 29.05.2014, 14.05.2015)
    День отцов
    Vatertag
    четверг
    повсеместно
    совп. с Воз- несением
    День Матери
    Muttertag
    воскресенье
    повсеместно
    8 мая
    (12.05.2013, 11.05.2014, 10.05.2015)
    Троица, День Святого Духа.
    Pfingsten
    воскресенье
    повсеместно
    15 мая
    (19.05.2013, 08.06.2014, 24.05.2015)
    Понедельник Троицы
    Pfingsten Montag
    понедельник
    повсеместно
    25 мая
    (20.05.2013, 09.06.2014)
    Праздник тела Христова
    Fronleichnam
    четверг
    где католики
    26 мая
    (30.05.2013, 19.06.2014, 04.06.2015)
    День мира
    Friedensfest
    8 августа
    Аугсбург в Баварии

    Успение Богородицы
    Maria Himmelfahrt
    15 августа
    земля Саар и Бавария

    День единства
    Tag der Deutschen Einheit

    3 октября
    повсеместно

    День Реформации
    Reformationstag
    31 октября
    Саксония-Анхальт,
    Бранденбург,  Тюрингия, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония

    Хэлоуин
    Helloween
    31 октября
    повсеместно, заимствован.
    вечером с 19 часов
    День всех святых Allerheiligen
    1 ноября
    Баден-Вюттенберг, Бавария, Северный-Рейн-Вестфалия, Райнланд-Пфальц, Земля Саар

    11 ноября
    повсеместно

    Начало пятого времени года: Карнавальных гуляний.
    11 ноября 11 часов 11 минут
    Кельн, Дюссельдорф, Майнс

    День покаяния и молитвы
    Buß und Bettag
    среда
    Земля Саар
    16 ноября
    (20.11.2013, 19.11.2014, 18.11.2015)
    День святого Николая
    Nikolaustag
    6 декабря
    повсеместно

    Рождественский Сочельник Heiligabend

    24 декабря
    повсеместно

    25 декабря
    повсеместно

    Первый Рождественский День.
    1st. Weihnachtstag
    26 декабря
    повсеместно

    Новогодний вечер
    Silvester
    31 декабря
    повсеместно

    ✝-церковный, ♔-государственный, ❤-”народный”, ❂ - официальный выходной, ☉-рабочий день


    Во все официальные выходные дни магазины закрыты, учреждения и службы не работают, открыты только заправки и магазины при них, и дежурные аптеки. Обязаны работать аварийные службы, службы спасения и дежурные врачи в больницах.


    Некоторые выходные, хоть и считаются таковыми, но первые полдня являются рабочими. Например,  Рождественский сочельник или Новогодний вечер.  До 14 часов  в магазинах еще можно успеть сделать покупки, некоторые фирмы и предприятия также работают полдня. Но для большинства офисных сотрудников эти дни полностью свободные.


    Получается  что праздников, которые в принципе могут выпадать на выходные, едва наберется штук девять.


    На самом деле, совсем не важно, сколько красных дней в календаре, и на какой день они выпадают. Главное, чтобы праздник был в душе,  рядом были близкие и дорогие люди, и тогда любой год будет хорошим!

    TEXT.RU - 100.00%

    Понравилась статья? Поделитесь с друзьями! Это не только способ передать интересную информацию, но и возможность сказать автору "Спасибо"!

    Напоминаю, Вы можете получать новые рассказы прямо на Ваш Email, если напишете его в поле ниже:

    5 комментариев :

    1. Какая молодец! Наверное не легко было такой календарь составить, будем теперь иметь представление о выходных и примерно знать что когда, мне всегда это было интересно, понятно и доходчиво все объяснила ,спасибо!

      ОтветитьУдалить
      Ответы
      1. Я старалась! Это действительно удобно, когда все находится в одном месте. Сама периодически сюда заглядываю :))

        Удалить
    2. Спасибо за полезную информацию! а можно уточнить про 6 декабря.
      У вас в календаре отмечено, что это рабочий день. Мои знакомые, которые живут в Мюнхене, говорят, что это выходной день.
      Извините, что спрашиваю, хотела слетать в Мюнхен на эти дни и не понимаю, стоит лететь или нет.
      Заранее спасибо за ответ

      ОтветитьУдалить
      Ответы
      1. Специально посмотрела официальные выходные дни Баварии. 6 декабря и в 2014 и в 2015 году как выходной не отмечен. Возможно недопонимание с вашими знакомыми произошло из-за сложностей с переводом? Feiertag - означает, "праздничный день", что не обязательно означает, что он не рабочий.
        В день накануне в города въезжает Николаус. Это процессия всегда празднично оформлена. В нашем городе, он прибывает по каналу на кортеже из лодок и катеров, приветствует жителей. Это очень красиво! На следующий день "его" можно встретить в разных частях города, возле крупных торговых центров, на площадях, на Рождественском базаре. Малышня получает от него в подарок конфеты или маленькие сувениры. И если вы хотите это увидеть, то лететь однозначно стоит!

        Удалить
      2. Огромное спасибо за ответ!
        обязательно поеду

        Удалить

    Я с большим интересом и удовольствием читаю ваши комментарии!

    Спасибо!

    Я отвечу на них в ближайшее время!